Dijabetička retinopatija (DR)javlja se kad oštećenje krvnih žila prouzroči curenje krvi i/ili tekućine u mrežnicu.
Zbog toga nastaje oteklina i zaustavlja se dotok krvi u neke dijelove mrežnice.1
Dijabetički makularni edem (DME)je komplikacija dijabetičke retinopatije koja se javlja kad oštećene krvne žile procure u makulu i uzrokuju oteklinu.
Žuta pjega ili makula je središnji dio mrežnice, odgovoran za oštar vid kakav nam je potreban za čitanje ili upravljanje vozilima.1
Bolesti oka u dijabetičara uključuju skupinu problema s očima koji se mogu pojaviti kao rezultat nekontrolirano visokih razina šećera u krvi. S vremenom se može dogoditi gubitak vida, osobito ako je dijabetes slabo kontroliran te se ošteti mrežnica – dio oka koji šalje informacije u mozak i omogućuje vid.¹
Približno 422 milijuna ljudi na svijetu ima dijabetes – 5,5 % populacije.2
Dijabetes jevodeći uzrok novih slučajeva sljepoće osoba u dobi od 20 do 74 godine.2,3,4
Dijabetička retinopatija prisutna je u 93 milijuna ljudi diljem svijeta te je odgovorna za gotovo 5 % svih slučajeva sljepoće.5
DME je prisutan u 21 milijuna ljudi diljem svijeta te je vodeći uzrok gubitka vida u osoba s dijabetesom.5
Globalno opterećenje
Svi tipovi dijabetesa
izazvan manjkom inzulina (tip 1), nedovoljnim odgovorom na inzulin (tip 2) ili trudnoćom (gestacijski)
Hiperglikemija
visoka razina glukoze u krvi
Hipertenzija
visok krvni tlak
Pretilost
Genetika
DR ili DME u obiteljskoj anamnezi
Dob
Čimbenici rizika³
Dijabetička retinopatija možda neće prouzročiti nikakve probleme u vezi s vidom ili će prouzročiti samo blage sve dok ne nastanu komplikacije, primjerice DME.1 DME može prouzročiti:6
Zamućen vid
Otežano razlikovanje svijetlih i tamnih nijansi
Gubitak vida u obliku pjega, prepoznatljiv kao „plutajuće” male crne točke ili linije.
Znakovi i simptomi
Gubitak vida izazvan dijabetičkom retinopatijom može biti nepovratan, ali rano otkrivanje i liječenje mogu smanjiti rizik za sljepoću za 95 %.1
Oštećen vid može utjecati na:7
sposobnost obavljanja svakidašnjih aktivnosti
radnu sposobnost
sposobnost vođenja aktivnoga društvenog života
kvalitetu života, zbog povećane društvene izolacije, depresivnih i anksioznih poremećaja.
Budući da stopa dijabetesa nastavlja rasti, sve će više ljudi razviti i dijabetičku bolest oka.5
Utjecaj dijabetičke bolesti oka
Godišnji pregled očiju najbolji je način da se otkriju možebitne promjene u vidu. S pomoću pregleda dilatiranih zjenica moguće je otkriti bolest mrežnice. Ako želite više doznati o dijabetičkim bolestima oka ili drugim bolestima mrežnice, obratite se svojemu oftalmologu ili posjetite mrežnu stranicu
Godišnji pregled očiju
M-HR-00001237
Referencije:
National Eye Institute. Facts About Diabetic Eye Disease. [Internet; cited May 2019]. Available from:
https://nei.nih.gov/health/diabetic/retinopathy .World Health Organisation. Diabetes [Internet; cited May 2019]. Available from:
http://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/diabetes .Lee, R., Wong, T. Y., Sabanayagam, C. Epidemiology of diabetic retinopathy, diabetic macular edema and related vision loss. Eye Vis. 2015; 2:17.
Yau, J. W. Y., Rogers, S. L., Kawasaki, R. et al. Global Prevalence and Major Risk Factors of Diabetic Retinopathy. Diabetes Care. 2012; 35: 556–564.
Leasher, J. L. et al. Global Estimates on the Number of People Blind or Visually Impaired by Diabetic Retinopathy: A Meta-Analysis from 1990 to 2010. Diabetes Care. 2016; 39:1643–9.
American Academy of Ophthalmology. Diabetic Retinopathy Symptoms. [Internet; cited May 2019].
Park, S. J., Ahn, S., Woo, S. J. et al. Extent of Exacerbation of Chronic Health Conditions by Visual Impairment in Terms of Health-Related Quality of Life. JAMA Ophthalmol. 2015; 133:1267–1275